太平洋に面した白老町は、水産資源も豊富な町！つまり漁師さんもたくさんいる町です。
そして、その現役漁師さんが船を出してくれて『船釣り体験』なんてできちゃうんですよ～。
漁師さんにとっては、全く日常のことなのでしょうが、釣りをしない一般民にとっては、心躍る非日常の世界。ナビは、かなりテンション上がりましたよ！
今回取材させていただいたのは、Tanaka’s Fishing Safari 漁恵(りょうえい)丸。
漁恵丸の船長 田中正彦 さんにお話を伺いました。
Shiraoi, facing the Pacific Ocean, is a town with many fisheries! As a result, there are many fishermen here. The local fishermen can take you for a “boat fishing experience”. I spoke with Masahiko Tanaka, the captain of Ryoueimaru.
Tanaka’s Fishing Safari『漁恵丸』基本情報
| 住所 / ADD | 石山335 / 335, Ishiyama |
|---|---|
| 電話 / TEL | 090-9392-1588 |
| Shiraoi Fishing | |
| shiraoi_ryoueimaru |
漁恵丸の船釣り料金と時期
| 場所 | 魚 | 料金 / fee | 時期 /Season |
| 近場 | カレイ | 6,000 | 6下旬～11上旬 |
| 沖・近 | ソーハチ | 8,000 | 12～5月 |
| 沖・遠 | ソーハチ | 10,000 | 12～5月 |
| イカ(昼・夜共) | 10,000 | 9～11月 | |
| ソイ五目釣り | 6,000～8,000 | 1～12月 | |
| 抱卵スケソ釣り | 10,000 | 11～1月 | |
| 桜マス釣り | 10,000 | 1～3月、GW前後 |
※各1名様の料金。最少催行2名様より。
※所要時間は変動します。最低5時間くらいですが、お客様次第で早上がりも可能。
※餌代は別途。
* Price per person. Minimum of 2 people.
* Feed is charged separately.
白老港『漁恵丸』はココでーす！
この投稿をInstagramで見る
空撮提供：Sakae Takiya
白老港にずらーっと並ぶ 船・ふね・フネ！
ナビは知らなかったのですが、船の係留場所って決まってるんですね。漁恵丸はココです！
それでなくても漁船に乗込んでワクワクしているところに、瀧谷さんがドローンで空撮してくれたので、むっちゃテンションあがりました。
舵取りは、もちろん田中さん。漁恵丸のフィッシングサファリは、この大海原に漕ぎ出していきますよ！
This is Captain Tanaka.
漁恵丸『海釣り』のスケジュール
2020年2月と3月の海釣り(ソウハチ釣り)に参加したダイソンにレポートしてもらいます！酔い止めを飲んで、集合場所に向かいました。
Ryouei Maru “Sea Fishing” Schedule
I have my son Dyson who participated in sea fishing (saw wasp fishing) in February and March 2020! He took his medicine and went to the meeting place.
【集合】
朝5:30に漁恵丸に集合。2月の集合時は、暗かったですが…。
Meeting at Ryouei Maru at 5:30 in the morning. It was dark when we went in February …
3月はこんなに明るい！移り行く季節をダイレクトに感じられます！
どちらも、旭川から来られた田中さんとご一緒でした こういうご縁、むっちゃ嬉しいなぁ～。
5:30 in March is so bright! You can feel the changing season!
竿とリールの準備をして、出航です！
Preparing for the rod and reel before setting sail!
【出航】
5～10分くらいでポイントに着くと、船長・田中さんより「オッケーです！」と声がかかります。よし、釣るぞ！
Upon reaching the fishing point in about 5 to 10 minutes, captain Tanaka will say “Okay!”
むっちゃ形のいいソウハチ！思わずニヤリ！
こんな感じで、5か所くらいポイントに行きます。
There are several destinations from the departure point.
【帰港】
11:30くらいに港に戻りました。
Returned to the port around 11:30.
白老『漁恵丸』月別釣果情報
1月・2月・3月の釣果情報
1～3月は、なんと言っても桜マス釣り！この大きなサクラマスと満面の笑みをご覧ください。3月中旬からはソウハチが釣れだしますよ！
January / February / March fishing results information:
You can fish for cherry trout from January to March. Please see this big cherry salmon its big smile. From mid-March you can catch the turbot!
【1月:最高の釣果あり！】
現在の所、2020年一番のアタリは、1月19日だったそう。乗船者全員がサクラマスの定量10尾を釣り上げ、ご満悦です！
この投稿をInstagramで見る
※サクラマスの船釣りは、12/15～3/15までの期間は、釣獲尾数が一人10尾以内に制限されています。
【2月：60cm超えのマス！】
この投稿をInstagramで見る
【3月：中学生でもソウハチ釣れた！】
この投稿をInstagramで見る
4月・5月・6月の釣果情報
【4月：数えきれないほどのソウハチ！】
【5月：マスが回遊してくる！】
5月の連休前後に、太平洋を回遊するマスを狙って、年内最後のマス釣りはいかがですか？
7月・8月・9月の釣果情報
【7月：59cm越えの石鰈・45cmのソイ】
根五目釣り
アブラコ 20〜60cm 多数
ソイ 15〜45cm 5〜10匹
ガヤ 15〜35cm 多数カレイ釣り
石鰈 20〜59cm 多数
真ガレイ 3〜5枚
ソウハチ レントゲン〜20cm 多数引用：Shiraoi Fishing 漁恵丸 Facebook 2018年7月22日投稿より
【8月：クーラー満杯で終了～カレイ釣り～】
【9月：大きなアブラコとソイ釣れました！】
根五目釣り
アブラコ 20〜40cm 15〜20本他放流サイズ少々
ソイ 20〜40cm 10〜15本他放流サイズ少々
シマゾイ 1
ババ鰈 1
その他 ガヤ、カジカ、手のひらスケルトン宗八、怪獣(当船通称)、コンビニ袋真カレイ釣り
真鰈 15〜35cm 20〜30枚他放流サイズ少々
石鰈 20〜35cm 10枚前後
マツカワ 2〜3枚引用：Shiraoi Fishing 漁恵丸 Facebook 2017年9月10日投稿より
【9月：イカ＆サバ釣り】
この投稿をInstagramで見る
この投稿をInstagramで見る
投稿右の▶をタップして見てね。
1枚目：乗り込みました～。
2枚目：いってきま～す。
3枚目：イカ釣れました！
4枚目：ただいま～。
5枚目：本日の釣果報告♪
10月・11月・12月の釣果情報
【11月：釣りガールも参戦！】
根五目釣り
アブラコ 1
ソイ 小型〜中型 3〜7本
餌取り小型ガヤ 多数真ガレイ釣り
真ガレイ 5〜10枚
石ガレイ 3〜5枚
餌取り小型ソウハチ、ギスカジカ多数引用：Shiraoi Fishing 漁恵丸 Facebook 2018年11月18日投稿より
また、11月～1月は、スケソ釣りが楽しめます！
【12月：漁師人生最大記録の松川鰈！】
74.5cmの松川鰈は、6Kgもあったそうです！こちらは、田中さんが釣り上げたもので、漁師人生最大をマークしたそうです。すごいですね。
女性も初心者も必見！船の装備と持ち物
男性リピーターが多く、女性の利用は極少数という事ですが、漁恵丸は女性にも初心者にもおすすめできる理由があります！
Apparently, there are many male repeat visitors and few female visitors, but there is a reason that Ryoueimaru can be recommended for both women and beginners!
【女性にオススメできる理由】
海に出れば、約5時間は戻りませんし、特に冬の北海道の海上は、寒い…。でも漁恵丸はトイレ完備なので、女性の方も安心ですよ。
ちなみに、女性利用者はわずか2％くらいかな～ということでした。
[Why we can recommend it to women]
If you go on the voyage, you will not return for about 5 hours. The sea of Hokkaido is especially cold in the winter … However, because the Keikei Maru is fully equipped with washrooms, making it convenient for women.
【初心者にオススメできる理由】
なんと初回利用者に限り、釣り竿(マス用かカレイ用)・電動リール・バッテリーの3点セットを無料で借りられます！
たも(魚をすくう網)もありますので、ご自身で準備するのは、クーラーボックスだけです！船長が全力応援してくれるから、なるべく大きいの、持参しましょう
[Reason that can be recommended for beginners]
First time users are provided with a fishing rod (for trout or flatfish), electric reel and battery for free! Fishing nets are also provided, so the only thing you need to bring is a cooler box! The captain will support you all the way, but bring as much as possible
船長の田中さんって、こんな人
【本業は漁師】
船長の田中さんは、カレイの刺網漁を本業としている漁師さんです。
漁に出る時間は、21:00～5:00。どうしてこの時間帯なのかと言うと、捕れたての新鮮な海産物を朝の競りに間に合うように市場に卸すためなんですって。
天候によって漁に出られない日もありますが、月に20～25日は漁に出ているそうです。
漁師さんって、すごいですよね。ホント、心してお魚食べよう…。
というか、田中さんって、いつ寝てるんでしょうね？←これ聞くの忘れちゃいました。
[The captain’s main business is a fishing]
Captain Tanaka’s main business is flounder gillnet fishing. The time to go fishing is from 21:00 to 5:00. The reason for this time is to sell freshly caught seafood to the market in time for the morning auction. There are days when you cannot go fishing due to the weather, but you can usually go fishing on 20 to 25 days a month.
【空気を読めない？】
ポイントについて、さぁ、釣るぞぉ～って時。一番にヒットさせたいと誰もが思うもの。
時々、ソレ、田中さんがやっちゃうんですって。
そのぅ、つまり、これは全力サポートの一貫なんです！←言い訳…笑
とにかく持参のクーラーボックスは大きめに！
When you get to the point and start fishing, everyone wants to get the first catch. Sometimes the captain Tanaka will do it. This is part of his full support for you! Just bring a big cooler box.
【釣りで哲学】
ダイソンが海釣りをした日は、なかなかの釣果でした。くじ運が悪いと自覚するダイソンが、「僕、運が悪いんですけど、今日はツイてる！」と言うと、
運は付いてくるものじゃない。
自分でとりに行くんだ。
船長からこんな言葉が返ってきたそうです。
まだ、大海原に漕ぎ出す前の中学2年生。釣りも楽しかったようですが、頼れる船長とこんな話をしたことが良かったようです。ホント、なんて、いい体験なんだろう…。
白老の『漁恵丸』で船釣り体験を！
#漁恵丸#Ryoueimaru#船釣り体験#白老 pic.twitter.com/F6ZLqFDUqV
— しらおいナビ (@shiraoinavi) February 21, 2020
釣り好きなリピーター利用が多い『船釣り』
でも、こんなに楽しくて、至れり尽くせりで、大自然や移ろう季節を満喫できる体験をもっともっと知って欲しい！
釣り好きなお父さんにくっついて家族みんなで乗り込んでみるのもいいし、釣り好き彼氏の陸では見られない笑顔にも出会えるかもしれません。
旅の途中、北の大海原を眺めるのも最高ですよね。
次の白老では、ぜひ船釣り体験を！
“Boat fishing” is most often enjoyed by those who go regularly.
But I want you to learn more about the fun and endless experience of enjoying nature and the changing season! It’s great to see the northern ocean during your trip. During your next Shiraoi visit, by all means go for a boat fishing experience!
北海道にある『白老町』の情報を、元気なおばちゃん『ともこ』が発信しています。ちょっと嬉しいクーポンが付いている記事もありますので、どうぞご活用ください。
