eat

白老の『地栄の和』は肉メニューのみ!お肉屋さん経営の昼は食堂|夜は居酒屋へ

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 

ランチタイムは、食堂。ディナータイムは、居酒屋の『地栄の和』

民家をリノベーションしたお店で、何かメッセージ性の強さが見てとれる…。

慣れると楽しくなる!そんなお店。→オーナーがそう言ってました!笑

店長は、ルーシーさん(日本人)です。

Coupon

オーナー様からのご厚意により、ランチの際に使えるクーポンをお付けしました。ぜひ記事の最後までお読みください。

There is a Coupon at the end of this article. Please read to the end.

 

白老『地栄の和』基本情報 / information

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 
住所 / ADD 大町3-10-26  /  3-10-26, omachi
電話 / TEL 0144-84-7329
OPEN 11:30~13:30 / 18:00~22:30
CLOSE 日祝 / Sunday and public holidays
Facebook 地栄の和 ~セカンドシーズン~ モンステラ

 

白老『地栄の和』の外観と店内 / outside & inside

【外観 / Outside】

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 

民家を改装したお店です。

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 

お店の前に広いドッグランがあります。大型犬でも余裕の広さです。

 

【入口 / entrance】

玄関フードには、今日のメニューや様々なメッセージが貼られています。

愛想のよさげな骸骨が手を振ってくれています。入っちゃって、だっ、大丈夫かな…?

 

【カウンター席 / counter】

店内、全体的に言えますが、いろいろ訴えかけてくるんです。さながらカウンターは、特におもちゃ箱をひっくり返したよう!楽しくなっちゃいますね~。

 

【テーブル席 / Table seat】

余裕のあるテーブルが4卓。ウッディーでウエスタンな感じです。

大きなTVが3台、壁に掛けられていて、どの方向からでも見られます。

またスピーカーがBoseなので、音が非常にいいです。これは白熱するスポーツなんか見ていたら、むちゃくちゃ盛り上がりますね。

 

地栄の和のランチメニュー / lunch menu

【レギュラーランチセット / Standard menu】

●豚生姜焼き定食 / Pork ginger grilled set meal ¥890

●豚丼定食 / Pork bowl set meal ¥800

●親子丼 / Oyakodon ¥800

白老 地栄の和 ランチ メニュー 居酒屋 食堂 
ナビ
ナビ
つゆが丼の下に見えるほどのつゆだく加減で、ボリューム満点です!

 

【今週のランチセット / Weekly menu】

週替わりのランチは、3種類あります。

Facebookページで告知されていますので、要チェックです。

There are three types of weekly lunches.  You can check them out on Facebook.

とある日のランチセット『トンテキロース定食』

白老 地栄の和 ランチ メニュー 居酒屋 食堂 

分厚いトンテキは、なんと2枚も

Dyson
Dyson
とにかくお肉が柔らかくて、僕の大好きな脂身が甘い!今日も吸引力は最後まで変わらなかったぜ!ぶっちぎり旨かった!

Tonteki set meal is great! My son Dyson said, “The meat is soft and the fat is sweet! It was sooooooo delicious!”

 

【毎月29日の特別メニュー】

29日、そう、肉の日の特別メニュー!白老牛の牛丼、450円です!これはオドロキ!

 

この投稿をInstagramで見る

 

Jun Kikuchi(@kikujon)がシェアした投稿

なんと、この牛丼、自分で盛り付けられるんです。もちろん、ちょっとルールがありますので、ご確認ください。

残したら罰金です!笑
シェア禁止です
おかわりはできません
お味噌汁や卵は別料金です
ご飯がなくなり次第終了します

 

この日のメニューは、牛丼だけなので、カウンターに並んでいます。各自で盛り付けるので、マスク着用、手指消毒をして、いざ!

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 

どーんといっちゃってます!これは楽しい!

白老 地栄の和 ランチ 居酒屋 ドッグラン 

お肉屋プロデュースの白老牛丼!旨いに決まってる!

 

 

『地栄の和』ディナーメニュー / dinner menu

【フードメニュー / Food menu】

< ヤキトリ >

※鶏・豚は2本。牛は1本のお値段です。

Chicken and pork prices are 2 skewers. Beef is the price of one skewer.

●鶏 もも / Chicken thigh  ¥250

●鶏 ハツ / Chicken Heart  ¥250

●鶏 レバー  / Chicken liver ¥250

●鶏 砂肝 / Chicken gizzard  ¥250

●豚 バラ ¥250

●豚 ランプ ¥250

●豚 トマト / Pork tomato ¥250

●牛 サガリ / Beef sagari ¥300 読者おすすめ / Recommended by readers

 

< 豚系 / pork >

●生姜焼き / Pork ginger grilled ¥700

●豚野菜炒め / Stir-fried pork with vegetables ¥600

●豚塩ホルモン ¥600

●豚味噌ホルモン ¥600

●豚ガツ焼き ¥680

●豚ロース・トンテキ / Tonteki ¥640

●豚キムチ / Pork kimchi ¥600

※この他、定食や丼メニューもあります。

< 牛系 / Beef >

●ビフカツ / Beef cutlet ¥750

●牛タン / Beef tongue ¥800

※秘密の和牛メニューがあるかも?店内の貼紙をチェックしてください。

※この他、定食メニューもあります。

 

< 鶏系 / Chicken >

●カラアゲ / Fried chicken ¥650

●鶏ももグリル焼き / Grilled chicken thighs ¥600

●手羽中揚げ(6本) ¥400

●ヤゲン軟骨揚げ ¥350

●手羽先焼(1本)  ¥130

●ヤゲン軟骨焼き ¥300

< 羊系 / Lamb >

●ザ・ジンギスカン / Jingisukan ¥700

<その他のメニュー / other >

●骨付きウインナー / Wiener with bone ¥200

●お茶漬け(有名メーカー製) / boiled rice in soup ¥300

●餃子 / Dumpling ¥600

●ざく切りキャベツ / Cabbage ¥350

●野菜サラダ / vegetable salad ¥350

●目玉焼き / Fried egg ¥350

●だし巻き玉子 / Japanese omelet ¥350

白老 地栄の和 厚焼き玉子

●白老産シイタケ / Shiitake ¥300

●枝豆 / Green soybean ¥350

●漬物 / pickles ¥250

●ライス(大) / Rice (Large) ¥200

●ライス(小) / Rice (small) ¥150

●味噌汁 / miso soup ¥120

●給食らーめん

●ホルメン(ヤキソバ)

●アイスクリーム

●〆のミニミニパフェ

< 店内POPメニュー >

●メガもも串 ¥300

●焼TKG ¥460

 

【ドリンクメニュー / Drink menu】

ビールは、プレミアムモルツをはじめ、海外銘柄のビールもあります。

ハイボールやサワー、カクテル、焼酎、日本酒、ワインまで、数多く取りそろっていますよ。→書ききれません。お店で確認を(^_-)-☆

There are four other types of beer, including premium malts. There are many other types of drinks  available, including highballs, sour, cocktails, shochu, sake and wine.

 

オーナーの想い / Owner’s voice

【全てがおすすめ / All recommended】

特に初めて行くお店では、何がおすすめか聞くことがありますよね?→ナビは聞いちゃうタイプ^^;

地栄の和のメニューは、全てすすめられるものを提供しているので、ぜひ、コンプリートして欲しいです!とオーナーより。

 

【肉トーク】

前田畜産プロデュースの地栄の和だから、肉料理が美味しい!→というか、魚メニューはありません笑

例えば、牛肉。

味の濃い和牛は、わき役にはなれないため、料理に応じて使い分けるべきなので、地栄の和では、それぞれの料理にあった牛肉を使用しているとのこと。

こんな肉への熱い思いを聞くことができる居酒屋です。

前田畜産は、白老牛レストラン『カウベル』も経営しています。

白老 焼き肉レストラン カウベル 白老牛
【白老牛焼肉レストラン】カウベル / Cowbell | 読者限定クーポン付白老牛レストランのカウベルは、森の中の一軒家ログハウスレストラン。 この場所に着いただけでも嬉しくなっちゃうのに、そこには極上に美...

 

【ランチタイム心得】

ルーシーさんが一人で切り盛りしています。

注文によっては、少々お時間をいただくこともあるかもしれませんが、ご理解をお願いします。

 

アイヌ文様コレクションバッジ販売中 / Product

社会福祉法人 白老宏友会の生活介護事業所 愛泉園が製作している缶バッジを取り扱っています。

北海道に由来した動物などに、アイヌ文様を施したデザインになっているので、お土産にもいいですね!

現在、40種類ほどのデザインがあり、白老町内各所でガシャポンを設置しています。ガシャポンでは、マグネットも購入できます。

The souvenirs sold here include those designed with Ainu patterns of animals native Hokkaido to Hokkaido. Currently, there are about 40 designs available which can be purchased at the following locations.

白老 地栄の和 居酒屋 食堂 ランチ ディナー

ガシャポンということは、デザインを選ぶことができないのですが、なんと地栄の和では、画像のように販売されているのです。

デザインを選んで購入できるのは、地栄の和だけなんですよ~。ぜひ、お好きなデザインを見つけてみてください!

You can not choose your design from a vending machine. Only Chienowa can choose and purchase a design. Please select your favorite design!

白老 土産 愛泉園 アイヌ文様 デザイン グッズ
白老土産に最適!『愛泉園』アイヌ文様グッズはウポポイ他で買える!缶バッチやマグネット、Tシャツなどのオリジナルグッズを制作している愛泉園。 イラストレーターとデザイナーが在籍しているから、そのデ...

 

白老でランチ&ディナーなら『地栄の和』へ

この異空間を文章で表現するのは、非常に難しいと痛感いたしました!しかし、とにかく慣れてしまえばこっちのモノ!

ガラスのハートを持つオーナーのうんちくを聞くもよし、あねご肌のルーシーさんの懐に飛び込んでもイイ。

ボリューミーでおいしい肉料理を楽しみたい全ての方に、おすすめできるお店です

I felt it was very difficult to express this other universe in sentences!

It is an Izakaya that can be recommended for all who want to enjoy delicious meat dishes.

記事を最後までお読みいただき、ありがとうございました。

今回、オーナー様からのご厚意で、ランチ時に使えるクーポンをお付けすることができました。

↓このボタンをクリックして、画像をお見せください。

Click here to get coupon↑